POEMARIO: POR MUCHO QUE DUELA

¡Hola chicos y chicas! Hoy os traigo algo diferente, la reseña de un poemario. 

Título: Por mucho que duela

Autor: Tyler Knott Gregson

Editorial: Espasa

Género: poesía

Año de publcación: 2017

Número de páginas:  157 páginas

Tengo que agradecer a la editorial Espasa por el envío de este ejemplar del que he disfrutado tanto.

Por mucho que duela es un poemario que ha vendido más de 150.000 ejemplares en EE.UU. y la traducción al español la ha realizado Loreto Sesma. 

La historia de este poemario es cuanto menos curioso y es que el autor escribió el primer poema de este libro en una tienda de antigüedades donde compró su máquina de escribir. Allí mismo y con una página rota de un libro escribió su primer poema. El no poder borrar ni cambiar ninguna palabra le pareció una experiencia única, real y sin filtros, tanto fue así que Tyler Knott continuó escribiendo sus poemas con su máquina de escribir. Por todo ello, a estos poemas se les ha llamado Poemas de la máquina de escribir. 

Este poemario me ha gustado mucho ya que habla de temas tan reales y cotidianos como son del amor, de superación, del pasado, de anhelos y de mirar hacia delante. 

Algunos de los poemas vienen acompañados con dibujos sencillos pero muy bonitos que tienen que ver con cada uno de ellos. 

Hacía mucho tiempo que no leía ningún poemario. Hace años había leído a Antonio Machado y a Gustavo Adolfo Becquer pero más recientemente no había encontrado la oportunidad de comprar uno ya que siempre suelo leer novela. Por ello, no me arrepiento de haber pedido este poemario ya que me ha gustado muchísimo. Aunque no esté en su idioma original ya que es un libro traducido no pierde su esencia, lo que el autor nos quiere transmitir. 

Tengo que decir que entiendo perfectamente porque este ejemplar ha sido un éxito de ventas ya que de verdad te llega al corazón. Yo ya tengo algunos favoritos entre otros os dejaré el ejemplo de uno de ellos:

"Nosotros

somos las únicas 

personas que he conocido jamás

capaces de

hacer el amor

desde extremos opuestos de

una 

habitación

abarrotada de gente".

Como podéis comprobar los poemas son preciosos. Nos hablan mayoritariamente del amor pero también toca otras temas que te llegan al alma. Son poemas algunos cortos, otros más largos pero se leen muy rápidamente. 

Lo recomiendo mucho a todas las personas a las que les guste leer poesía ya que se lee muy rápido y de verdad se disfruta de cada uno de ellos, todos muy inspiradores. 

Puntuación: 5/5

RESEÑA: CORAZÓN ELÁSTICO

¡Hola a todos y a todas! Os traigo la reseña de la primera parte de esta trilogía llamada Corazón elástico. 

Título: Corazón elástico

Autor: Elena Montagud

Editorial: Penguin Random House

Género: romántica

Trilogía: 1/3

Año de publcación: 2017

Número de páginas:  437 páginas

SINOPSIS

Blanca es una abogada capaz y decidida, una amante experta que disfruta de una activa y variada vida sexual, una mujer moderna que no quiere compromisos ni ataduras.

Pero hay alguien a quien no ha conseguido olvidar: Adrián, su mejor y único amigo en la adolescencia, el joven a quien entregó su virginidad y con quien vivió un primer amor sensual e inesperado, el chico que le falló y al que ha intentado desterrar de su mente con innumerables ligues de una noche.

Ahora ha llegado la hora de enfrentarse al pasado, al pueblo agobiante del que huyó años atrás y, tal vez también, al hombre que a pesar de todo sigue convirtiendo sus sueños en fantasías eróticas de alto voltaje.

Una novela sobre el hechizo del primer amor: ese chico tan especial que sigue haciéndote vibrar de placer muchos años después.

OPINIÓN PERSONAL

Antes de comenzar con la reseña tengo que agradecer a la editorial por darme a conocer este libro. 

En "Corazón elástico" nos encontramos con nuestra protagonista, Blanca, la cual tiene una vida sexual muy activa. Si ve que un chico se pilla más de la cuenta por ella no quiere volver a saber nada más de él. No es una mujer de relaciones serias ni de dar a conocer sus sentimientos. La vamos conociendo, su trabajo, a su amiga Begoña y a Emma, su psicóloga. 

Conoceremos más de la misteriosa Blanca en estas sesiones con Emma. Se van dando saltos en el  tiempo donde descubrimos porque Blanca se comporta de esa manera con los chicos y porque es tan fría con ellos. Cuando era una adolescente sufría bulliyng en el instituto y lo pasó realmente mal. La única luz que veía en toda esta situación del pasado era su mejor amigo Adrián con el cual perdió la virginidad y del cual se terminó enamorando. Adrián le fallo y Blanca salió del pueblo para huir de toda esta situación que le estaba haciendo la vida imposible. Conoceremos sus miedos, su pasado, como se ha ido haciendo más fuerte con el tiempo.

Cuando años más tarde regresa al pueblo se encontrará con un Adrián más sexy y atractivo y sus sentimientos vuelven a hacerla sentir como cuando era adolescente. 

Esta historia me ha parecido bastante realista en el sentido de como afronta una persona un tema tan serio como puede ser el maltrato escolar y una desilusión amorosa muy grande. 

Blanca se evade de su realidad manteniendo solo relaciones sexuales continuamente con chicos a los que conoce y con los que repite muy pocas veces para evitar que se encariñen con ella. Así comienza la historia y más tarde descubrimos todos los traumas que tiene esta chica. 

Es una historia fresca que está contada en primera persona por Blanca, consta de 32 capítulos y es la primera parte de una trilogía llamada Corazón. 

No conocía la pluma de Elena Montegud pero me ha gustado mucho conocerla ya que me ha parecido una historia seria, vibrante, excitante, sexy, amorosa, con la que ríes, te pones triste y sientes multitud de sentimientos, como el de la amistad de mano de Begoña. Sin duda te deja con ganas de conocer qué pasará en la segunda parte. 

Puntuación: 4/5

RESEÑA: SANGRE VIKINGA

¡Hola a todos y a todas! Os traigo la reseña de un libro llamado Sangre vikinga escrito por Cristina Valero.

Título: Sangre vikinga 

Autor: Cristina Valero

Editorial: Letras de Autor

Género: histórica/romántica

Año de publcación: 2017

Número de páginas:  250 páginas

SINOPSIS

Elian es la hija ciega del Conde de Sheriland (Germania siglo IX). Su madre quiere meterla en un convento de clausura y evitar así que sea una carga para la familia. Ella se resigna a una realidad que no quiere y de la que cree que no puede escapar. El hermano del Conde, desaparecido desde hace años, era misionero en las tierras del norte. Cada poco tiempo enviaba cartas donde contaba anécdotas y curiosidades de esa cultura tan distinta a la suya. Para honrar su memoria, el Conde le regala un esclavo norteño a su hija, encargándole que sea su guía y su protector hasta que ingrese en el convento. Pero su intención es otra muy distinta. Durante la estancia del esclavo Jens, Elian descubrirá que es capaz de hacer cosas como tirar con arco, nadar y montar a caballo con total libertad. Aprenderá a valorarse como mujer, a tomar sus propias decisiones y descubrirá las delicias del amor correspondido. Hazañas que conllevarán un cruel castigo. Viajes, batallas, secretos y traiciones se interpondrán en su camino. ¿Lograrán Elian y Jens superar los obstáculos que les impiden estar juntos? 

OPINIÓN PERSONAL

Tengo que agradecer encarecidamente a la autora, Cristina, por el envío en físico de este libro ya que muy amablemente me ofreció a leer su obra en cualquiera de los dos métodos que me viniesen mejor. Personalmente, prefiero los libros en papel ya que no tengo medios para leer en digital, solo el móvil y es muy incómodo. A parte de todo ello, el libro me venía con una dedicatoria muy bonita de la autora. 

Pasemos a lo evidente, la portada. Me parece muy acertada ya que nos da a conocer de primeras a nuestra protagonista que es esa chica ciega llamada Elian y de fondo un barco vikingo el cual tiene mucha relación con el relato en sí. Como podemos ver también en ella esta novela va ya por su 2ª edición. 

Paso a haceros un resumen de la historia: Elian es una joven con ceguera, hija del Conde de Sheriland, la cual es muy querida por éste y por sus hermanos pero su madre siempre la ha tratado como a una tullida. Siempre le impiden hacer cosas por miedo a que pueda pasarle algo. Todo cambia el día en que su padre le compra un esclavo vikingo que más adelante descubriremos quien se esconde detrás de este magnífico personaje. Jens, el esclavo, le descubre un mundo inimaginable para ella. Le enseña tiro con arco por medio del sonido, montar a caballo, nadar y, básicamente, desenvolverse casi como lo haría una mujer con visión. Jens la hace independiente y Elian empieza a sentirse viva por fin y no recluida como la tullida que siempre le han dicho que era. Poco a poco con el contacto de ambos jóvenes se descubren sentimientos antes impensable para ella que son correspondidos. 

Me ha gustado mucho esta historia de amor ya que me ha parecido muy dulce pero sobre todo la superación de Elian por querer ser una mujer como las demás y poder hacer las cosas que hacen las demás sin temor a que le ocurra nada. El empeño que pone Jens para que ella consiga sus metas me ha parecido de lo más bonito ya que él fue el primero en ver las verdaderas posibilidades de Elian y de todo lo que era capaz de hacer. Él fue capaz de sacar de ella lo mejor. El amor de ambos se va dando poco a poco, como a mi me gusta. Jens por admiración a aquella mujer que tiene tanto que dar y Elian porque él ve en ella su verdadera esencia, quien de verdad puede llegar a ser. 

Destaco también el cariño que le tiene su padre, ya que hay muchos secretos detrás de ambos jóvenes que me han parecido muy acertados para la trama. Conoceremos por medio de cartas también al hermano del Conde, Fray Fenton el cual viajo para dar a conocer la religión cristiana a los vikingos y del cual descubriremos muchas más cosas de nuestro protagonista. 

La historia de los vikingos, sus leyendas, su cultura, religión, siempre me ha llamado la atención y en esta historia tenemos mucho de todo ello ya que la autora se ha documentado muy bien para ofrecernos una obra lo más realista posible. También nos muestra ambas culturas, el culto a Dios, por una parte, y el culto a diversos dioses como Thor que eran los dioses de los vikingos. 

Se ve también la dura realidad que vivían las mujeres en ese siglo. Si eras tullida tenías que ingresar en un convento para no molestar y si nacías mujer te entregaban en matrimonio a un hombre del que no sabías nada, ni conocías, ni amabas. 

Otro punto a favor, es que la lectura no se hace nada pesada. Está escrita la novela con un vocabulario muy ameno y, la extensión no es muy larga así que lee en muy poco tiempo. 

Me ha gustado muchísimo este libro. Cuando leí la reseña del mismo en el blog de una compañera ya me gustó lo que la chica opinaba y su sinopsis me llamó la atención y no me ha defraudado por ello vuelvo a agradecer a Cristina por el envío del libro y lo recomiendo encarecidamente ya que la protagonista no es de las típicas que solemos conocer y su superación personal es de admirar. 

Puntuación: 5/5

SORTEO 800 SEGUIDORES: NACIONAL E INTERNACIONAL

¡Hola a todos y todas, lectores! Hoy os traigo un sorteo porque ya somos 800 miembros en el blog :)

Ya somos 800 personitas lectoras en el blog y quería agradecéroslo con este sorteo que esta vez será NACIONAL E INTERNACIONAL. Sí, en esta ocasión también podéis participar aquellos que vivan fuera de España.

PREMIO

¿Qué podréis conseguir si ganáis este sorteo? Os lo digo a continuación: 

1. Creo que el mejor premio que os puedo regalar es la elección de un libro por un precio igual o inferior a 20 € y que se pueda conseguir en Amazon, material de papelería y otras cositas muy bonitas. Sí, podrá ser el libro que vosotros y vosotras decidáis. El que más ganas tengáis de leer.

BASES

1. Este es un sorteo nacional e internacional. RECORDAD: PARA PARTICIPAR NO ES NECESARIO TENER UN BLOG, SOLO CUENTA GMAIL.

2. Podéis participar hasta el día 15 de julio por la mañana, día en que se realizará el sorteo.

3. La resolución del sorteo se hará en Sortea2.com

REQUISITOS OBLIGATORIOS

Os estaréis preguntando qué tenéis que hacer para poder participar en este sorteo: 

1. Ser seguidor del blog: http://volandoentrelibrosabiertos.blogspot.com.es/ 

2. Ser seguidor en Twitter, solo en el caso de que tengáis : https://twitter.com/Monicabookss

3. Si tienes Twitter, retuitea mi tweet fijo.

4. Dejar un comentario aquí en el blog. En él tenéis que decirme de donde sois y, lo más importante, una forma de contacto donde estéis muy activos y la reviséis a diario por si ganáis que pueda ponerme en contacto con vosotros (por Twitter, Facebook, mail). 

5. Que el libro que elijáis pueda encontrarlo en Amazon y que sea igual o inferior a 20 €.

AQUELLOS QUE NO CUMPLAN LOS REQUISITOS NO PODRÁN PARTICIPAR EN EL SORTEO. RECORDAD, SEGUIR EL BLOG, DEJAR UN MEDIO DE COMUNICACIÓN, SEGUIRME EN TWITTER Y RETUITEAR EL TWEET FIJADO (EN CASO DE QUE TENGÁIS).

Como veis podéis llevaros un montón de cosas chulas. Espero que os animéis. El concurso empieza desde hoy mismo hasta la fecha fin que puse anteriormente y la cual ya se sabrá quien ha sido el ganador. 

IMPORTANTE: el ganador tendrá 48 horas en ponerse en contacto conmigo cuando yo le diga que ha sido ganador. Si no obtengo respuesta el sorteo se volverá a realizar para sacar a otro ganador. 

Un saludo a todos y todas. 

RESEÑA: ¡OJALÁ TE ENAMORES!

¡Hola a todos y a todas! Hoy os traigo la reseña de una novela llamada ¡Ojalá te enamores! de Sandra Francés.

Título: ¡Ojalá te enamores!

Autor: Sandra Francés

Editorial: Letrame Grupo Editorial

Género: histórica/romántica

Año de publcación: 2016

Número de páginas:  644 páginas

SINOPSIS

Una antigua maldición árabe perseguirá a Amina durante años. ¿Puede el amor sobrevivir al destino? Una novela que te atrapará desde las primeras líneas. Amor, traición, amistad, deseo, leyendas, gastronomía y un entorno único... todo esto y mucho más se esconde tras los muros del castillo de Biar y solo podrás descubrirlo entre las páginas de ¡Ojalá te enamores!

OPINIÓN PERSONAL 

Antes de comenzar con la reseña voy a agradecer a la editorial Letrame por el envío de tan maravilloso libro. 

Esta es una novela parte histórica pues la autora se ha informado muy bien de la época en la que transcurre toda la trama, es decir, en el siglo XIII y la parte del romance lógicamente es invención de Sandra. 

Conoceremos en esta novela a una morita llamada Amina la cual un día con catorce años conocerá a Alonzo y a su primo Jaim los cuales son judíos pero a pesar de la religión empieza a surgir una gran amistad entre estos tres jóvenes de culturas diferentes. Poco a poco Amina se irá enamorando del Alonzo y ella también es correspondida pero, como siempre, algo impide su relación. Tanto la religión como la promesa de matrimonio por parte de la madre Alonzo y Jaim con unas chicas familiares suyas ponen en riesgo esta relación. 

Para terminar de complicar la historia a Amina le echan un mal de ojo el cual le marcará para toda la vida. 

Es una novela muy completa en la que la historia de cómo vivían antaño musulmanes, judíos y cristianos se hace muy presente, las disputas que tenían y todo lo que rodea a la religión. También comprobaremos la vida de una mujer musulmana en este siglo ya que acompañamos a Amina desde su adolescencia hasta su adultez pasando por una serie de circunstancias muy duras que te rompen el corazón como de momentos felices e inolvidables. 

También descubriremos muchas cosas de la época que otra de las cosas que me ha gustado mucho de esta lectura ya que, como dije anteriormente, este libro lleva una labor de investigación por parte de la autora muy bueno. Nos centraremos en el castillo de Biar, que es donde transcurre gran parte del relato, en la gastronomía, en los paisajes y tiene unas descripciones muy cuidadas punto que me ha parecido muy positivo para lograr entender bien muchas partes de la historia. 

La amistad entre los tres jóvenes está siempre muy presente y me ha parecido muy bonita y de cómo el amor te cambia. Amina tendrá que superarse día tras día y aprender a vivir con sus circunstancias.

Los tres personajes principales son sin duda entrañables y les coges muchísimo cariño a cada uno de ellos. La historia de amor te llega al alma y te emociona.

El final que tiene esta novela tengo que reconocer que no me lo esperaba y que barajando la posibilidad de lo que iba a poder pasar al final no llegué a acertar con él. 

En cuanto a su lectura, es un libro que engancha desde el primer momento pues aunque es un libro de una época diferente la autora nos lo presenta con una pluma espléndida, todo está muy bien explicado y no hace para nada pesado de leer. Todo es tan bueno y tan realista en la historia, tanto los personajes, como los paisajes, como los hechos que en ella acontecen que no puedes dejar de leer a pesar de su gran extensión, 644 páginas. 

Hay que decir que este libro está ya en su segunda o tercera edición lo cual está siendo todo un éxito y me alegro por Sandra Francés pues ha creado en algo más de un año una obra maravillosa con unos personajes inolvidables. Esta es su primera novela.

A todos los que os gusten las novelas históricas, de amor, traición, disputas religiosas, envidias, celos y amistad esta es vuestra historia. Acompañad a la morita Amina a través de su vida y descubrid todo lo que el destino tiene preparado para ella. 

Puntuación: 4/5

RESEÑA: VALORES Y REINOS

¡Hola a todos y a todas! Hoy os traigo una novela de fantasía que no os va a dejar indiferentes. Se trata de Valores y reinos de Manuel Revilla. 

Título: Valores y reinos (Parte 1)

Autor: Manuel Revilla Peñaranda

Editorial: Nova Casa Editorial

Género: fantasía épica

Saga: 1/5

Año de publcación: 2017

Número de páginas:  336 páginas

SINOPSIS

Cuando la pequeña villa de Thelín es atacada por los dragones una noche, nada hacía pensar a la familia del campesino Hiparco las consecuencias que ello tendría. Alertados ante la llamada del conde para auxiliar la villa, él y su hijo mayor Roque caen en una emboscada organizada por los orcos. Sin poder entender qué está pasando, todos los jóvenes de la villa son obligados a unirse a ese despiadado grupo de guerreros que, a órdenes del rey humano Khron, está forzando a todos los condes de su reino a entregarle jóvenes humanos para ser usados como mano de obra en la capital, después de que una extraña locura acabase con buena parte de sus ciudadanos. Nada más comenzar su camino, Roque, Reo, Bénim, Bertrán y Esteban, los cinco hijos de Hiparco, descubrirán el misterio que envuelve el ataque de los dragones, sin llegar a vislumbrar la repercusión que este hecho tendrá en otros reinos.

OPINIÓN PERSONAL

En esta ocasión tengo que agradecer al autor de esta novela, Manuel Revilla, por el envió de la novela y por habérmela descubierto. Cuando Manuel contactó conmigo y le dije que el género que me gusta leer es el de fantasía épica no dudo en ofrecerme leer Valores y reinos, a lo que no me negué en absoluto. 

La historia que presenta el autor está muy bien construida desde el inicio. Al principio de todo nos presenta un prólogo con la historia de cómo ha surgido el mundo imaginario del que en ella se habla y, a continuación, comenzamos con la acción. En una pequeña villa ha habido un ataque de dragones lo cual desencadenará una serie de acontecimientos que nadie esperaba. Lo que no saben aún Hiparco y sus cinco hijos es que los dragones no vienen solos sino que con ellos viene grupo de guerreros orcos que se llevaran a los chicos jóvenes y fuertes con ellos dejando a las familias desoladas.

En el reino de Khronia ha habido una extraña enfermedad que se ha llevado la vida de muchos humanos y ahora el rey Khron necesita mano de obra para levantar de nuevo el reino. 

Los cinco hijos de Hiparco y muchos más villanos deben marchar con los orcos a un destino que aún se les escapa de las manos. 

Dejando a un lado este breve resumen, ya que en el libro suceden muchas más cosas que tendréis que descubrir, tenemos una historia muy diferente a la que se cuenta en los libros tradicionales de fantasís épica donde se presenta a los orcos como seres malvados, habidos de sangre y muerte, ignorantes y bastos. Sin embargo, en Valores y reinos descubrimos otra cara diferente de estos seres fantásticos que a mi parecer terminas por pillarles cariño. 

Las descripciones que hace el autor a lo largo de esta novela son absolutamente completas,  tanto de los paisajes como de los personajes, acompañando a veces el texto con dibujos de villas y ciudades. 

Me han gustado muchísimo los personajes de los cinco hermanos. Tienen mucho que dar en próximos libros y son muy valientes y tienen un sentido de la familia enorme. Aunque no penséis que solo me voy a quedar con personajes humanos, no, pues hay un orco en concreto que me ha gustado mucho el papel que tiene en la historia y ese es Óscar.

Otro personaje que me ha fascinado ha sido la maga Zione la cual es capaz de controlar a los dos dragones del inicio. 

Como comentaba anteriormente, gracias a las exhaustivas descripciones que hace el autor a lo largo de toda la novela podemos saborear las escenas de lucha como si realmente estuviéramos ahí. En mi mente parecía que se estuviera reproduciendo una película mientras leía, espadas van, espadas vienen, flechas que vuelan en dirección a los enemigos. Ha sido muy emocionante. 

La historia en sí tiene un trasfondo en el que se pone en tela de juicio el bien y el mal. Entre clanes orcos se decide si permanecer unidos al rey humano Khron que tanta prosperidad a traído a su reino o luchar por su especie. También veremos si es posible la unión y el entendimiento mutuos entre orcos y humanos y la relación que habrá entre ambas especies a lo largo de su trayecto al reino de Khronia.

Hay muchos personajes y muchas especies en la novela por ello Manuel nos facilita el proceso de lectura incorporando al final del libro una guía de personajes por razas y por orden de aparición y ayuda mucho cuando ya no te acuerdas de algún personaje. 

Resumiendo, esta es una saga que aún tiene mucho que dar ya que va a constar de cinco libros en total. Tiene unos personajes que te llegan al alma y con los que sufres y disfrutas, las descripciones son excelentes y, ya sé que puedo no ser objetiva en este último aspecto pero es que a mi la fantasía épica me fascina y siempre le voy a dar una oportunidad. 

Puntuación: 4/5

LEER EN INGLÉS Y LIBROS PARA EMPEZAR

¡Hola a todos y todas! Hoy os traigo una entrada algo diferente y son consejos para comenzar a leer en inglés. 

Creo que la entrada de hoy puede ser muy interesante para muchos y muchas ya que todos hemos sentido esas ganas de leer en inglés, pero sinceramente, no es tan fácil y hay que comenzar con unas bases. En esta entrada os daré consejos y os propondré una serie de libros muy fáciles para comenzar a leer en inglés. 

CONSEJOS

1. Tener una base de inglés (obvio). No podemos empezar a leer en inglés sin al menos tener una serie de conocimientos del idioma. En mi caso mi nivel está entre el B1 (PET) ya que he estudiado inglés en la universidad pero los libros que os voy a traer son de nivel B1, con vocabulario de la vida cotidiana y bastante sencillo de entender. 

2. Continuando con el primer punto, es muy importante elegir libros que hablen de temas de la vida cotidiana ya que si de primeras elegimos una distopía o una novela de fantasía con sus palabras inventadas y vocabulario difícil no nos vamos a enterar de nada, nos vamos a frustrar y vamos a dejar el libro a un lado y no queremos que eso pase, ¿verdad?

3. Este punto puede parecer un tópico pero intentad no estar buscando palabra por palabra que no entendáis. Siempre es mejor leer la frase e imaginarse el contexto de forma global ya que por lo mismo que nos puede ocurrir en el punto dos, si nos paramos cada dos por tres a buscar en el diccionario cada palabra nos aburriremos, frustraremos y lo dejaremos. Si veis que entendéis todo por encima pero que hay una palabra que no sepáis que significa sí que podéis buscarla y apuntarla si queréis en el libro. 

4. Este punto es algo que he empezado hacer yo ya que nunca he leído en inglés y estoy empezando ahora. Creo que este punto podría ayudaros mucho. De los libros que os voy a dejar a continuación yo he leído el capítulo uno de cada uno de ellos, ya que Amazon nos da la ventaja de poner la opción comprar kindle pero en lugar de comprarlo darle a la opción de muestra gratuita. Por ello, yo estuve mirando los libros que os enseñaré a continuación. Una vez leído el primer capítulo de una de las novelas lo que hacía era bajarme también su versión de muestra gratuita en español para ver si, de manera general, me había enterado de lo que había leído en inglés y sí, funciona para cercionarse de que vas por buen camino y por si hay palabras o frases que no has entendido. 

5. Todo requiere su tiempo, no pretendas llegar y querer entenderlo todo a la primera porque ni a mi me pasa. A veces tengo que leer la misma frase tres veces para saber exactamente qué dice. Al inglés hay que echarle tiempo. Yo estoy empezando, como os he dicho y os haré saber cómo me está yendo porque mi objetivo es poder mejorar con el idioma y leer cada vez libros más avanzados de los que a mi me gustan como Cazadores de sombras, etc. o libros en su idioma original ya que al traducirlos al español se pierde mucho de su esencia. 

LIBROS RECOMENDADOS Y FÁCILES PARA COMENZAR A LEER EN INGLÉS

Voy a deciros los tres libros en inglés que yo me he comprado y con los que empezaré hoy mismo a leer. De todas formas todos los que os voy a dejar los he revisado por las muestras gratuitas que os he comentado antes y puedo aseguraros al 100% que son de un nivel entendible de la vida cotidiana. 

LIBROS QUE HE COMPRADO PARA EMPEZARLOS: 

1. ANNA AND THE FRENCH KISS: Este es el libro que he visto que sería más fácil para empezar a leer. Evidentemente a lo mejor no todos tenéis el nivel de inglés que tengo yo. Como ya dije esto es para los que nunca hayáis leído en inglés y que tenéis nivel B1. El vocabulario es muy sencillo y de la vida cotidiana y es uno de los que más recomiendo. 

En español este libro se llama Un beso en París, por si queréis tenerlo también. 

2. TO ALL THE BOYS I'VE LOVED BEFORE: este libro muchos ya lo conoceréis. Yo no lo había leído así que me lo he comprado para hacerlo ya que he visto que es muy entendible y que puedo disfrutar de él sin frustrarme. 

3. ARISTOTLE AND DANTE DISCOVER THE SECRETS OF THE UNIVERSE: este es otro de los libros que me ha parecido muy sencillito de entender y que seguro que disfrutáis un montón. Podéis buscar las sinopsis de todos ellos y elegir los que más os llamen la atención. 

Estas son tres de mis elecciones. Hubiera comprado más, como los siguientes que os dejo para que elijáis pero creo que dos para empezar están bien. 

4. DELIRIUM: este será el próximo libro que compre. Es una trilogía y si buscáis su portada en español seguro que os suena mucho. A pesar de que es una distopía la recomiendo porque es muy fácil de entender y tiene una pinta increíble. 

5. FANGIRL: este libro lo conocéis seguro, de todas formas si lo conocéis mejor, así tenéis una idea general y os resultará más fácil. Al igual que el siguiente libro, también de Rainbow Rowell. 

6. ELEANOR Y PARK: otro libro muy conocido que si os gustan las historias de amor es ideal. 

7. BEAUTIFUL DISASTER: si los anteriores os han parecido muy fáciles podéis probar a leer un capítulo de la muestra gratuita de este libro. 

Si conocéis algún otro libro en inglés que sea facilito para empezar a leer dejádmelos abajo para que las personas a las que le interesen los puedan ver. 

Espero que os haya ayudado algo esta entrada. Yo ya estoy empezando con el inglés, así que os iré contando mis avances. También ayuda ver películas y series en inglés aunque sea con subtítulos.

¿Qué me decís? ¿Os atrevéis a comenzar con alguno de estos libros? Si tenéis dificultad podemos hacer una lectura conjunta. 

Espero que las que no leéis en inglés os animéis como yo. Un saludo.